Is red too hot for a business day?

En: I know it's Friday, that casual Friday when we can wear our jeans to work. But today's 2 pieces business mix  is more of a potential idea for a Monday. Do you remember the post 'Strictly Business' where I showed you some ideas of business outfits taken from Vogue and I promised I'd come with a personalized outfit. So here we go I kept my word and today I came up with a mix made of 2 pieces a simple but elegant shirt and a pencil skirt. The visual connection between the 2 items is the belt, the key item, very trendy at the moment, the glossy magazines tell us we can't miss having one in our closet. So just like Alinka says, let it be, if we need one we'll get one. The skirt is another smart purchase of hers if we consider the price and the quality. How cool is it to have a sister, instantly your wardrobe is two times bigger and same for her.

So if to keep the tone of the post until the end, I wish you a hot weekend just like the colors of my outfit. The red made me think of Valentine's day, one more month to go! 

Can you make a mistake and miss your fate?

En: Talking about outfits all the time may be boring, let's talk about what make us happy besides clothes and shopping. My main goals, I guess I have mentioned to you before, are to be happy and accomplished, now these are two relative terms, that everyone perceives different. My main concern, like Carrie Bradshaw once said, 'can you make a mistake and miss your fate'? Some of my believing say no, because I do believe everybody has a destiny and everything happens for a reason. But because I am a Libra I don't trust this 100% either, because you can't sleep and wait for fate to happen, and for our own mental sake and satisfaction it seems the harder you push the better you feel. We all hope to hit the 'black jack' directly or indirectly but at the end what matters is what we do to please our soul, mind or the persons we love. Have a great Thursday everyone, I wish you lots of positive thoughts, inspiration and whatever you need to make your day and life better.
P.S: Still I would like to make a small reference to the outfit, you can see the same safari short pants I told you about a week ago (it's summer I like them and I wear them a lot) but this time combined with a lose sweater, black suede pumps and black&leopard half leather half suede bag.

Ro: Vorbind doar despre outfituri poate deveni plictisitor, haideti sa vorbim azi despre ce ne face fericite/ti inafara de haine si shopping. Fiecare are un tel in viata, al meu e sa fiu fericita si implinita, ultimile doua cuvinte sunt doi termeni relativi, perceputi de fiecare mai mult sau mai putin diferit. Citind-o pe Carrie Bradshaw ma framanta o intrebare ' poti face o greseala ce ti-ar schimba soarta'? Unele crezuri de-ale mele tind sa zica nu, pentru ca cred ca fiecare are un destin si mai toate lucrurile se intimpla pentru un motiv. Dar pentru ca sunt o balanta adevarata si niciodata nu dau credit 100% nimanui si la nimic, pentru ca orice bat are doua capete, pentru ca nu poti dormi si astepta ca lucrurile sa se intimple de la sine, consider ca pentru propria satisfactie si sanatate mentala e mai bine cind impingem carul si din partea noastra. Toti speram ca vom cistiga marele bilet la loterie direct sau indirect, dar ceea ce conteaza la final e satisfactia sufletului, a mintii sau a persoanelor pe care le iubim. Eu va doresc o zi de joi cit mai agreabila, plina de ginduri pozitive, inspiratie si tot ce aveti nevoie pentru o zi sau o viata mai buna.
P.S: Totusi as vrea sa fac o mica referinta la outfit, mai jos vedeti aceeasi pantaloni scurti safari pe care i-ati vazut cu o saptamana in urma aici (e vara imi plac si ii port des), de data asta combinati cu un pulover larg, baggy, cu pantofi negri din piele intoarsa si o geanta neagra&print de leopard jumatate piele naturala, jumatate piele intoarsa.

Romantic Alinka

En: My sister is a ray of sunshine, I will always say that. The pictures below confirm my statement. So much energy, bright colors, positive thoughts... just what I need. At least that is what I get from her. It feels amazing to have her with me, the sister-sister relationship is unbreakable, even when we were on different continents we used to have a close connection, distance was not an obstacle for our friendship, instead it was another reason to get closer. 

Now about the outfit: the skirt was actually a dress but because it was too big she cut the top part and completed the look with another pearl top. You wouldn't notice, right? The flower in the hair is killing me, such a small, beautiful detail. This is a totally summer look that you can pull off for a cocktail party or a romantic dinner.

Hoping that your weekend is going well I wish you the best! 

Xoxo, Dia.

Ro: Mereu am zis ca surioara mea e o raza de soara, pozele de mai o jos confirma. Emana atit de multa energie, lumina, ganduri pozitive... cam ce am eu nevoie. Eu asta primesc eu de la ea, e frumos sa ai o parte din casa cu tine (aici ma refer la tara natala), relatia sora-sora e indestructibila, cel putin in cazul nostru, chiar si cind ne aflam pe continente diferite distanta nu a  reprezentat niciodata un obstacol pentru prietenia noastra, din contra ne aducea cu gindul mereu mai aproape.

Acum lasam partea sentimentala si o abordam pe cea materiala: fusta de fapt e o rochie mai veche, care pentru ca era mare a ramas fara partea de sus, dar a fost completata cu un top de aceeasi culoare. Nu v-ati fi gindit, asa-i? Floarea din par e piesa forte, o slabiciune de-a mea, un mic detaliu, dar care completeaza look-ul atat de bine. Outfit-ul e varatic in totalitate, il poti aborda pentru o petrecere cocktail sau pentru o seara romantica.

In speranta ca weekend-ul va merge ca pe roate, va pup. 

Salutari, Dia.

Summer Chic on the streets of Dallas

En: Another Dallas street style up-date! Our fashionistas keep up with world-wide street-stylers, true they are not as many as in NY, Milan or even Chisinau, but still doing good! What I like the most about some american fashionistas is that even if the temperatures are over 95 F they will have a blazer on for the sake of style and fashion and if they feel like wearing boots they will do it. I am an not an extremist when it comes to make fashion choices but I don't like stereotypes: what to wear, when and what season; like one of my good friends used to say: fashion is a state of mind; and that explains it all. 

Which one is your favorite?