Is red too hot for a business day?

En: I know it's Friday, that casual Friday when we can wear our jeans to work. But today's 2 pieces business mix  is more of a potential idea for a Monday. Do you remember the post 'Strictly Business' where I showed you some ideas of business outfits taken from Vogue and I promised I'd come with a personalized outfit. So here we go I kept my word and today I came up with a mix made of 2 pieces a simple but elegant shirt and a pencil skirt. The visual connection between the 2 items is the belt, the key item, very trendy at the moment, the glossy magazines tell us we can't miss having one in our closet. So just like Alinka says, let it be, if we need one we'll get one. The skirt is another smart purchase of hers if we consider the price and the quality. How cool is it to have a sister, instantly your wardrobe is two times bigger and same for her.

So if to keep the tone of the post until the end, I wish you a hot weekend just like the colors of my outfit. The red made me think of Valentine's day, one more month to go! 

Ro: Stiu ca e vineri, acea zi cand dress-codul e mai putin strict si putem scoate din garderoba blugii mult iubiti, dar vin cu acest business mix din 2 piese ca o potentiala idee pentru ziua de luni. Mai tineti minte articolul 'Strictly business' in care va aratam careva idei rupte din Vogue despre ce am putea purta la serviciu si in care v-am promis ca vin cu o tinuta personalizata. Iata ca m-am tinut de cuvant si azi va arat in interpretare personala un mix format dintr-o camasa simpla dar in acelasi timp eleganta si o fusta creion. Un outfit colorat, pentru ca chiar daca anotimpul de afara ne dicteaza temperaturi stricte sub zero si culori rigide, sufletul pledeaza pentru culoare si diversitate. Cureaua e unul din accesoriile cheie, trendy la moment, asa am inteles din revistele glossy, nu ne putem permite sa nu avem macar una in garderoba. Fie, cum zice Alinutsa, luam si mai multe daca trebuie. Fusta e o alta achizitie inteligenta de a ei ca pret si calitate, pe care am pus mana eu. Cat de tare e sa ai o sora, instantaneu garderoba e mai mare de 2 ori si la una si la alta.

Deci daca e sa pastrez tonul articolului pana la final, va doresc un weekend incendiar, ca si culorile acestui post. Rosul m-a facut sa ma gandesc la Valentine's day, a mai ramas doar o luna!

 

Wearing: Forever 21 blouse, J Crew skirt, Guess by Marciano boots, Armani Exchange bracelet,   Philip Lim tote