Wednesday, December 19, 2012

Going camouflage

En: This fall we rediscover the camouflage print in glam outfits, as Andreea Raicu says. Her online magazine is one of my favorite websites from Romania. It's that spot where a woman can find information about everything from style, fashion to food and work out.
If you speak or understand Romanian I, fully, recommend you to check it out. Going back to (Army style or the Army look), we've noticed the viral tendency of having such an item being part of a chic outfit. That's what I tried to do as well. Well, I didn't go necessarily for the chic, I would call it rather a smart-casual-chic. The last attribute was brought in only by adding the ankle boots on heels. The military shirt from Zara had been on my wish-list since September, but I only managed to get it a few weeks ago. Is that kind of shirt that you can pair up with some leather leggings and pumps and be ready for club or with some jeans and tennis shoes when you need to leave the house in less than 5 minutes. Not demanding at all, but the spikes definitely (attempt or tend) to give an extra rock and rebellious look.
What do you say, is it an yay or nay?
Ro: In acest sezon redescoperim  imprimeul camuflaj in tinute glam dupa cum zice Andreea Raicu. Revista ei online e o inspiratie totala pentru mine, pe  toate aspectele, daca nu ati accesat-o niciodata va recomand din suflet, e o gaselnita informativa atat pe plan stilistic, fashion, lifestyle cat si culinar, sanatate, dieta; mai pe scurt orice o femeie are nevoie. Si intorcandu-ma la army si camuflaj, ati observat in jur tendinta fetelor de a incadra o camasa sau o geaca de acest gen intr-o tinuta sic. Asta am incercat sa fac si eu, de fapt nu am optat neaparat pentru sic, as zice mai mult pentru casual-smart-sic, si ultima nota s-a adaugat doar datorita botinelor cu toc. Camasa army era pe lista mea inca din Septembrie, dar am reusit sa achizitionez una abia cu doua saptamani in urma. E genul de camasa pe care o poti asorta cu o pereche de leggingsi din piele si pantofi si mergi la club sau cu o pereche de blugi si tenisi cand ai nevoie sa iesi din casa in 5 minute. Deloc pretentioasa, si mai pui ca tintele ii adauga o tenta rock, rebela :) Voi ce ziceti, un da sau ba?

 Wearing: Zara shirt&pants; H&M ankle boots, no name hat.


  1. I love the shirt ;)

  2. Amazing post!! :)
    Would you like to follow each other? :)


  3. Cute look! Loving your blouse and boots!


  4. Te invidiez maximum pentru cămaşa pe care o porţi. E perfectă.

  5. You look spectacular in that camo inspired look....& love fedora on you!


  6. Superba! Imi place mult camasa si cum ai accesorizat cu palaria!! chic chic<3