Tuesday, November 6, 2012

Effortless & boyish

En: Greeting you from Milan and attaching some pictures from Moldova. I was telling Mom yesterday in the morning before checking in at the airport, I so love meeting them but I so hate leaving. I assume it's a pretty common feeling. This week we'll see each other more on Instagram and Facebook as there is no one around to follow me with the camera :D. Still I am planning on visually tempting you with pics of pizza, mozzarella and other Italian goodies.
Weather seems to be on my side, at first sight seeing the  white Alps from the plane I thought it is going to be chili (didn't really checked the weather before taking off). But when I walked out of the airport I was pleased like a cat to see it's sunny and hot. The city is still green, a continuous hustle typical to most European cities where people walk, ride bikes and mottos. Before going to bed I took advantage of the cool evening to check the streets and shops around the hotel,  already found an outlet where I plan to spend a few pennies :D Also today I promised myself  that when I'll grow old I'll live in a small village close to the Alps or the East Coast of Atlantic. In the meanwhile staying focused on work. Talking about that I am about to go check on my breakfast and then off to work. Wish you a great day, enjoy the last moments of the autumn, soon we'll be greeting the winter! 

Ro: Va trimit salutari din Milano, dar atasez niste poze din Moldova. Ii ziceam mamei ieri inainte de a face check-in-ul tare imi mai plac intilnirile, dar deloc despartirile, cred ca e o senzatie cunoscuta mai pentru toti. Saptamina asta cred ca ne vedem mai mult pe Instagram, aici nu am pe cine ruga sa imi faca poze :D, reusesc sa va ametesc cu pizza, mozzarella si alte bunataturi de Italia. Timpul se pare ca va tine cu mine, chiar daca din avion mi se facuse impresia ca va fi frig la vederea Alpilor albi (se subintelege ca nu am verificat meteo inainte de a ma porni). Orasul inca e verde, o forfota tipica citadelelor europene in care lumea merge pe jos, cu bicicleta sau motoreta, am profitat de seara calduroasa si am mers sa descopar strazile din jurul hotelului, deja am gasit si un outlet in care planuiesc sa cheltui citiva banuti :D Tot azi am zis ca la batrinete ma mut si eu intr-un satuc de la poalele Alpilor sau pe malul Atlanticului. Pina atunci mai muncesc. Si fiindca veni vorba de munca merg inainte de asta sa iau dejunul. Va urez o zi cit mai productiva si difrutati de ultimile zi de toamna, avem mai putin de 2 luni si intilnim revelionul. 
P.S: A totally light and effortless look, kind of boyish and ultra comfortable. By the way how do you like my pants, could someone suggest me a modern term for this russian old pants style?

Zara jacket & pants
Forever 21 shirt
Target shoes
Guess beanie


  1. Love the beanie)) PS Ai obicei sa faci poze noaptea si seara..iti taie din frumusete))) fa-le ziua sa te vad si eu mai bine) Have fun in Milano)

    1. de acord prost obicei, incerc, incerc :D Pupici!