Wednesday, July 18, 2012

Summer Chic on the streets of Dallas

En: Another Dallas street style up-date! Our fashionistas keep up with world-wide street-stylers, true they are not as many as in NY, Milan or even Chisinau, but still doing good! What I like the most about some american fashionistas is that even if the temperatures are over 95 F they will have a blazer on for the sake of style and fashion and if they feel like wearing boots they will do it. I am an not an extremist when it comes to make fashion choices but I don't like stereotypes: what to wear, when and what season; like one of my good friends used to say: fashion is a state of mind; and that explains it all. 
Which one is your favorite?
Ro: O alta editite de Dallas street-style, tare imi place rubrica asta, tare imi place sa va tin la curent cu ultimile tinute ale fashinistelor (ilor) din Texas, care poate nu sunt atit de multe/i ca in NY, Milan sau chiar Chisinau, dar sunt! Ce imi place cel mai mult la unii/ele e ca chiar daca temperatura de afara depaseste 30 Celsius vor purta un blazer sau o pereche de botine daca vor simti ca asta vor sa poarte. Nu sunt o extremista in alegeri dar nici stereotypurile nu imi plac, ce sa porti cind sa porti si in ce sezon, cred in spiritul liber si imi plac oamenii curajosi care stiu sa uimeasca frumos! Pina la urma moda e o stare de spirit.
Care dintre outfiturile de mai jos e preferatul tau?


In another post I'll tell you about this lady, she is the Anna dello Russo of Texas :)
Photo-credit: D magazine


  1. Rochita din penultima poza rupe, fluturasii park iac sunt gata sa zboare. Apropo eu am o curiozitate. Tu faci pozele astea?

    1. da si mie imi place aia cu fluturi!
      nu, nu eu le fac :D, eu fac da la mine nu se primesc asa de bine :) este o revista locala care le publica mereu poze de pe strazile Dallas-ului!
      vezi ca la urma pun mereu photocredit: D magazine

  2. I agree with you completely. I also live in Texas and even when it's hot here, I'll layer on clothes just for the sake of fashion!