Dallas Street Style in Early Fall

En: Enough talking about me, let's see what else is going on the streets of Dallas this beginning of fall. It seems fashionistas from North Texas don't hesitate to impress, they make me love this city every day more and more. I am proud of this southern New York City.. There is competition, there is love for beautiful things, there are people who care about the way they look, there are people who want to look the best... I'll have to come back with a real fall/winter post because there is no real fall in Dallas, until November, other than that there will still be days when we can wear our short pants. In the meanwhile enjoy and have a fabulous weekend.

Ro: De-ajuns despre mine, azi mergem sa vedem ce se intimpla pe strazile din Dallas la inceput de toamna. Se pare ca  'the fashionistas' nu omit nici o ocazie sa impresioneze, ma fac sa ma indragostesc de acest oras tot mai mult si mai mult. Sunt mandra de acest New York al Sudului, avem concurenta, avem oameni indragostiti de frumos, avem oameni carora le pasa cum arata cand ies din casa. Oricum o sa revin cu un alt post mai apropiat de sezonul toamna/iarna deaorece in Texas pana in Noiembrie sunt sanse de a avea zile cand fara ezitare putem pura pantaloni scurti. Intre timp sper ca la unii din voi inca nu a dat gerul, pentru cei din Molova stiu ca weekendul asta e festivalul vinului, aveti grija, difrutati dar fara excese. Sa aveti un sfarsit de saptamina cit mai reusit.

Authentic Texan glamour, love it!

Photo credit: Dmagazine.com